ネコジャンプ Neko Jump - Message & Ruk mai mee jao kong

Message


Ruk mai mee jao kong


Secret Of Virgin
1.Kae ter bung kub
2.Kae ngao yah kao jai pid
3.Harm non khon diew
4.Mai kei took ruk luey
5.Message
6.Ruk mai mee jao kong
7.Ruk kor dai
8.Pueng ruk ter

ネコジャンプニューアルバムNeko Jump　ネコジャンプ　Secret Of Virgin　輸入版CD＋VCD　送料無料 価格：1,800円（税込、送料込）

タグ：ネコジャンプ Neko Jump ニューアルバム 輸入版

ネコ･ジヤンプ Neko Jump - Kae ter bung kub & Kae ngao yah kao jai pid & Harm non khon diew & Mai kei took ruk luey

Kae ter bung kub


Kae ngao yah kao jai pid


Harm non khon diew


Mai kei took ruk luey


Secret Of Virgin
1.Kae ter bung kub
2.Kae ngao yah kao jai pid
3.Harm non khon diew
4.Mai kei took ruk luey
5.Message
6.Ruk mai mee jao kong
7.Ruk kor dai
8.Pueng ruk ter

ネコジャンプニューアルバムNeko Jump　ネコジャンプ　Secret Of Virgin　輸入版CD＋VCD　送料無料 価格：1,800円（税込、送料込）

タグ：ネコ･ジヤンプ

ネコジャンプ NEKO JUMP - Kuen Kuen & Puan Naa Jo & Khao Ja Pai Jeep & Ideska

Kuen Kuen


Puan Naa Jo


Khao Ja Pai Jeep


Ideska


Neko Jump ベストアルバム
1. Poo
2. Sa Rang Hae Yo
3. My Gallery
4. Chuai Mad noi
5. Khao Cha Ngao Mai
6. Kuen Kuen
7. Puan Naa Jo
8. Khao Ja Pai Jeep
9. Ideska
10. Joob Joob

【送料無料】 CD/Neko Jump/BKK to NRT/KICS-1545 価格：2,940円（税込、送料込）

タグ：ネコジャンプ

ネコジャンプ NEKO JUMP - Sa Rang Hae Yo & My Gallery & Khao Cha Ngao Mai

NEKO JUMP - Sa Rang Hae Yo


My Gallery


Khao Cha Ngao Mai

【送料無料】 CD/Neko Jump/BKK to NRT/KICS-1545 価格：2,940円（税込、送料込）

BKK to NRT
収録内容
　1.Poo
　2.Sa Rang Hae Yo
　3.My Gallery
　4.Chuai Mad Noi
　5.Khao Cha Ngao Mai
　6.Kuen Kuen
　7.Puan Naa Jo
　8.Khao Ja Pai Jeep Krai Eek Mai
　9.Ideska
　10.Joob Joob
　11.Poo(YAMANOTE Line Daydream Mix)
　12.Chuai Mad Noi(Jazzy Mix)

タグ：ネコジャンプ Neko Jump Sa Rang Hae Yo My Gallery Khao Cha Ngao Mai

ネコジャンプ Neko Jump - Joop Joop

ネコジャンプは、1989年12月10日、バンコクで生まれる。小学生の頃からダンスを習いはじめ、数多くのコンテストに出場するようになる。
2005年に開催された「Exit B-Boy & 12 Plus G-Girl」の歌謡部門およびダンス部門で優勝し、さらに「KPN Awards 2005」のファイナリストとなる。KPN Awardsを主催するタイの大手プロダクション、RS Promotionにスカウトされ、オーディションを経て2006年9月、同社の「Big BLUE Recores」レーベルからデビュー。（現在はkamikazeレーベル在籍中）
2009年、本国タイで発売されたデビューアルバム『Neko jump』に収録されている「Poo」、「Chuai Mad Noi」が、日本のテレビアニメ『あにゃまる探偵キルミンずぅ』のオープニングテーマ、エンディングテーマとして採用される。

【ポイント10倍】【CD-Single】Clap your Sunday!Neko Jump 【ポイント倍付0328】[KICM-3213] 価格：1,200円（税込、送料別）

タグ：ネコジャンプ Neko Jump Joop Joop KAMIKAZE あにゃまる探偵キルミンずぅ

ネコジャンプ Neko Jump "Clap your Sunday"

ネコジャンプはタイの双子姉妹。
マキシシングル「Clap your Sunday」が２０１０年８月２５日にキングレコードよりリリース。
ＰＶのロケ地はバンコクとパタヤ。テレビ東京系列で放送中のアニメ「あにちゃまる探偵
キルミンずぅ」のエンディングソングです。

Enjoy So cute Thai Twin Singers, NEKO JUMP's new PV.
Thai twin singers "Neko Jump" has been deubt in Japan since 2009 and they have just released new single in Japan.
This PV was shot by all Japanese crew in Bangkok and Pattaya, Ko Lin in beginning of July 2010. This song is ending theme song of Japanese anime "Anya maru tantei kirumin zu".

【ポイント10倍】【CD-Single】Clap your Sunday!Neko Jump 【ポイント倍付0328】[KICM-3213] 価格：1,200円（税込、送料別）

タグ：双子姉妹 Clap your Sunday ネコジャンプ エンディングソング あにちゃまる探偵 キルミンずぅ

Neko Jump から日本に応援メッセージ Pray For Japan

Neko Jump, twin duo form KamiKaze music label Thailand who also debut many single in Japan since many year, talking about her concern in the earthquake and tsunami that took place in Japan in March,2011 and wish all her luck for Japanese.

【送料無料選択可！】「あにゃまる探偵キルミンずぅ」ドラマ&キャラソンCD / アニメ 価格：2,800円（税込、送料別）

タグ：pray for japan Neko Jump 応援メッセージ

NEKO JUMP - Chuai mad noi / 朝イチ大パニック!

NEKO JUMP　ネコジャンプは、親日タイの双子デュオ

ヌーイ
（เนย, 妹、本名：ワラッター・イムラーポン (วรัฐฐา อิมราพร), 1989年12月10日 ）
ジャム
（แจม, 姉、本名：チャラッター・イムラーポン (ชรัฐฐา อิมราพร), 1989年12月10日 ）

出生時に名付けられたヌーイとジャムというチューレン（タイ式のニックネーム）は、「バターとジャム」を意味する。好きな和食は卵焼き（ヌーイ）とうな丼（ジャム）。2人ともシーナカリンウィロート大学芸術学部演芸学科に在学。



双子姉妹の2人には5歳年下の妹のピクレット（piglet）がいる。彼女はアイドルグループsugar eyesの一員である。
モデルでアイドルグループG20の一員のニュークリアー（Newclear）とは学生時代からの友達であり、ヌーイが落ち込んでいるときにTwitter上でニュークリアーが学生時代の卒業アルバムのものと思われる写真を公開し、ヌーイをはげましたことがある。
ジャムはタイの芸能人の彼氏とのプライベート写真の流出がある。

【ポイント10倍】送料無料!!【CD】化粧品売リ場ハ ドコデスカ? Neko Jump日本デビュー1周年記念... 価格：4,200円（税込、送料込）

タグ：Neko Jump Chuai mad noi 朝イチ大パニック ヌーイ ジャム

Neko Jump - POO プー～カニさんの悪夢～ 日本語ver.

★2009年12月23日に日本デビュー盤『Poo(プー)／Chuai Mad Noi(チュアイ　マッ　ノーイ)』が発売。

ネコジャンプ
タイの大人気双子アイドルユニット・Neko Jump（ネコジャンプ）

●'06年9月にタイのRS promotionからデビューした2人組アイドル。
ヌーイ（出生名：ワラッター・イムラーポン）とジャム（出生名：チャラッター・イムラーポン）は正真正銘の双子で、'89年12月10日生まれの現在はふたりとも­大学生。

●デビューミニアルバム『Neko Jump』に収録された代表曲「POO（プー）」では、日本の萌え文化を巧みに採り入れたPV、超キュートなルックスとピンクチェックのセーラー服という萌え系衣装、さら­に、双子ならではのナチュラルシンクロナイズしたダンスとハーモニーにて、タイ本国で早々に人気を獲得すると同時に、日本のコアなタイポップスマニアたちのあいだでも当時­話題騒然に。今回、Neko Jumpの楽曲が日本の作品で起用されるのは初の試み。

เน โกะ จัมพ์ (Neko Jump, แปลว่า แมวโลดเต้น) เป็นวงดนตรีไืทยอันประกอบด้วยสมาชิกซึ่งเป็นฝาแฝดคือ วรัฐฐา อิมราพร และ ชรัฐฐา อิมราพร (10 ธันวาคม พ.ศ. 2532—ปัจจุบัน) ทั้งสองคนเคยเข้าร่วมการประกวดทางดนตรีรางวัลเคพีเอ็น (เคพีเอ็นอวอดส์) และเข้ารอบสิบคนสุดท้าย โดยเจ้าหน้าที่ของบริษัทอาร์้เอส โปรโมชัน จำกัด (มหาชน) เล็งเห็นความสามารถและความเหมาะสมจึงแนะันำให้ไปทดสอบความสามารถที่บริษัท และเป็นที่มาของวงดนตรีนี้ วงเนโกะ จัมพ์ สังกัดค่ายบิกบลูเรคอดส์ บริษัทอาร์เอส โปรโมชั่น จำกัด (มหาชน), ค่ายเมโลดิกา บริษัทอาร์เอสฯ และค่ายกามิกาเซ่ บริษัทอาร์เอสฯ ในปัจจุบันตามลำดับ"


日本語作詞：あさのまさひこ
作曲：ティチャーウッ・ブントン
編曲：ラウィ・ガンサナーラック
歌：Neko Jump

最近怖いの眠るのが　おかしな夢ばかり
なぜだか巨大なカニさんが　毎晩出てくるの
やめて　近寄らないで～　こんなのないないないないない!
なに、その大きなハサミ!?　ジョキジョキ　アブないないないないない!
なによ いったい　　(なによ　いったい )
なにが いったい　　　なんでかなぁ!?

Oh no no no!　触らないで!
Oh no no no!　ありえないわ!
Oh no no no!　スカートが破けちゃうじゃない!
Oh no no no!　覗かないで!
Oh no no no!　見えちゃいそう
Oh no no no!　どうしてこんな夢なのっ!?

うわっ　もうヤバイ 信じられない　　　なに、そのエッチな目!?
お願い助けて 夢の中　未来の王子様
でも　そんな都合よくは　いくわけないないないない!
夢の内容なんて　自分じゃ決められないないないないない!
だから　絶対・　(だから　絶対　)
でもね　絶対・　　なんでかなぁ!?

Oh no no no!　そんなのイヤ!
Oh no no no!　それはダメよ!
Oh no no no!　寝不足で今日もふらふら
Oh no no no!　だからダメよ!
Oh no no no!　言ってるでしょ!
Oh no no no!　どうしてこんな夢なのっ!?

Oh　no　no　no!　もうイヤだよ
Oh no no no!　毎晩だもん
Oh no no no!　フツーの夢を見たいよ
Oh no no no!　触らないで!
Oh no no no!　やめてエッチ!
Oh no no no!　とにかく 誰か助けて～!

Oh no no no!　そんあのイヤ!
Oh no no no!　それはダメよ!
Oh no no no!　寝不足で今日もふらふら(Na Na Na　　)
Oh no no no!　だからダメよ!
Oh no no no!　言ってるでしょ!
Oh no no no!　どうしてこんな夢なのっ!?


เพลงปู เวอร์ชั่นญี่ปุ่น
ไซ อิง โค เน เม โน เม เน นา กา , โอ เป เช นา เอ คา นี
นัน ดา เอียว ดา นัน ซา อัน นา คา มาย บาย เน เอ คา นา คัน ดุ โน
เล เม เต ชิ คา เน เอ เน กา เต ,โกน คา ดา น่าย น่าย น่าย น่าย น่าย
โค นี โอ เน เค นา ฮัน ซา นึน จ๊ก จ๊ก คิ โอ น่าย น่าย น่าย
โน อิด โด อิด ตา ( โน อิด โด อิด ตา ) โด อิด ตาย นัน นา อัด
Oh on on on ซา วาง นา ซัน อี เด
Oh on on on อา รี นา นัน อา ควา
Oh on on on โซด โซ เอ เน นา กึน อือ นึล นา โอ นา นายยย
Oh on on on โน โซด คา อึน นี เด
Oh on on on นี เอส ซา โอ โน โด
Oh on on on โน อึน ชี เดส เต โน ดี เอส ตา โน..
อู บา นึน ซา นือ อึน นา ซา อี นา นาน โน เอ จี นา เม
โอ เน กา อี โน นึน นา อึล นา กา อี โน อี นา นา อา กา มา
เด มา โซ เด โซ นา กา วา อิก โก วา นา น่าย น่าย น่าย น่าย
โย เม โย นา นาย นา เต จี บู คิ เอ น่าย น่าย น่าย
ดา กา นา เซด กา ( ดา กา นา เซด กา ) โด เม เน เซด กาย นัน นา น่า
Oh on on on โซ อึม นา นัน นา โย
Oh on on on โซ เร นา นาม นา โย
Oh on on on โน บุด ซา นัน นาโก นัน บู นา ฮืม กาาาา
Oh on on on ดา กา มา เม เน โย
Oh on on on อี อิด ตา กา นา โช
Oh on on on โดเอส โต ชึ โก อยู่ นา เนส นา โก
Oh on on on โม อือ นา นา นา โย
Oh on on on มา อี มา นัน นา โย
Oh on on on ซูชึล รา โย นา นัน อา ตา จี...
Oh on on on ซา วา นา อึม นี เด
Oh on on on ยาเม ตา เอจ จี
Oh on on on ซุ อึล ตา กึล คา สา เค เน นา เก...



タイ語歌詞の日本語訳
ヘビの夢を見るとイイらしい
もうすぐ運命の人に出会えるってことらしい
ヘビの夢 わたしだってまだ見てない
夢で見るのはいつもカニばかり
いるのはでっかいハサミのカニばかり
でか でか でか でか でか でか でっかー
いるのはめっちゃ大きなハサミのカニばかり
メチャ メチャ メチャ メチャ メチャ メチャ メチャ
怖そう 見れば見るほど怖くなる
いったい どうすればいいんでしょうか

*
oh no no no こんなの良くないよ
oh no no no こんなの絶対良くないよ
oh no no no こんなの怖いよ 悪夢じゃないの
oh no no no こんなのヤだよ
oh no no no こんなの絶対ヤだよ
oh no no no もしカニしか見れなかったら？ ひとりの方がまだマシよ

(*繰り返し)

CD【中古】Neko Jump/あにゃまる探偵キルミンずぅOP&ED主題歌「Poo/Chuai Mad Noi」 [Single](CD) 価格：480円（税込、送料別）

タグ：Neko Jump Poo 蟹 ヌーイ ジャム